Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

delogieren

[deloˈgiːʁən]
По слогам de|lo|gie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
jemanden aus etwas delogieren A— to evict someone from (a property)
„Der Mieter wurde aus der Wohnung delogiert."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
delogieren
Präteritum
delogierte
Partizip II
hat delogiert
§Значения
to evict
Jemanden aus einer Wohnung oder einem Gebäude durch eine Behörde oder Polizei zwangsweise entfernen.
To forcibly remove someone from a residence or building.
нейтральное терминологическое A
☞ Term characteristic of Austrian German.
  1. Die Familie wurde gestern wegen Mietrückständen delogiert.
    — The family was evicted yesterday due to rent arrears.
  2. Der Gerichtsvollzieher wird den Mieter bald delogieren.
    — The bailiff will evict the tenant soon.
  3. Wurde der Mieter bereits aus der Wohnung delogiert?
    — Has the tenant already been evicted from the apartment?
Синонимы
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich delogiere
du delogierst
er/sie/es delogiert
wir delogieren
ihr delogiert
sie/Sie delogieren
Präteritum претеритум
ich delogierte
du delogiertest
er/sie/es delogierte
wir delogierten
ihr delogiertet
sie/Sie delogierten
Imperativ императив
delogiere (du)
delogieren wir
delogiert (ihr)
delogieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich delogiere
du delogierest
er/sie/es delogiere
wir delogieren
ihr delogieret
sie/Sie delogieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich delogierte
du delogiertest
er/sie/es delogierte
wir delogierten
ihr delogiertet
sie/Sie delogierten
Partizip партицип
delogierend Präsens
delogiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
delogieren
zu delogieren
§Связанные слова

Сообщить об ошибке