resolver una situación complicada
Eine missliche Lage oder ein Problem durch Anstrengung oder geschicktes Handeln bewältigen.
Superar una situación difícil o un problema mediante esfuerzo o acción hábil.
-
Wir müssen endlich jemanden finden, der den Karren aus dem Dreck zieht.— Por fin debemos encontrar a alguien que saque las cosas adelante.
-
Er hat das Projekt gerettet und den Karren aus dem Dreck gezogen.— Él salvó el proyecto y sacó las cosas adelante.