Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

derb

[dɛrb]
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
derb
Komparativ
derber
Superlativ
am derbsten
§Значения
coarse, rough, crude
Grobschlächtig, ungeschliffen oder in der Ausdrucksweise unhöflich und direkt.
Unrefined, unpolished, or rude in manner/speech.
нейтральное
  1. Er hat einen sehr derben Humor.
    — He has a very crude sense of humor.
  2. Seine Ausdrucksweise war unhöflich und derb.
    — His way of speaking was impolite and coarse.
Синонимы
grob·unfein
Антонимы
fein·höflich
coarse, rough
In Bezug auf Material oder Textur: grob, fest oder unregelmäßig.
Having a coarse texture or structure.
нейтральное
  1. Das Tuch hat eine derbe Struktur.
    — The cloth has a coarse texture.
  2. Die Oberfläche des Holzes ist noch sehr derb.
    — The surface of the wood is still very rough.
Синонимы
grobkörnig
Антонимы
glatt
harsh, pungent
In Bezug auf Geschmack oder Geruch: kräftig, scharf oder unangenehm intensiv.
Strong, sharp, or pungent taste or smell.
нейтральное
  1. Der Wein hat einen derben Geschmack.
    — The wine has a harsh taste.
  2. Der Geruch des Käses war äußerst derb.
    — The smell of the cheese was extremely pungent.
§Сложные слова
derbgesagt
coarsely said
§Однокоренные
derbe
coarsely
§Связанные слова
rustikal·unbeholfen

Сообщить об ошибке