Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

derblecken

[ˈdeːɐ̯ˌblɛkn̩]

По слогам der|bleck|en

◆ Грамматический конструктор

Управление

jemanden derblecken A— жестко высмеивать / разгромить кого-либо

„Er hat seinen Kollegen vor versammelter Mannschaft derbleckt."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

derblecken

Präteritum

derbleckte

Partizip II

hat derbleckt

§Значения

оскорблять, обругивать

Jemanden lautstark, oft auf der Straße, beschimpfen oder beleidigen.

Громко и грубо оскорблять кого-либо.

разговорное DE·S A

☞ Диалектное (южногерманское/австрийское) выражение.

Er hat den Passanten auf der Straße derbleckt.

— Он оскорбил прохожего прямо на улице.
Warum hast du ihn so laut derbleckt?

— Почему ты так громко его обругал?

Синонимы

жадно поглощать, уплетать

Etwas (meist Essen oder Trinken) sehr hastig und in großen Mengen verzehren.

Быстро и в больших количествах съедать что-либо.

разговорное DE·S A

☞ Диалектное (южногерманское/австрийское) выражение.

Er hat das ganze Schnitzel in Sekunden derbleckt.

— Он уплел весь шницель за считанные секунды.
Wir haben die Pizza einfach derbleckt.

— Мы просто жадно съели пиццу.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

derbleckend	Präsens
derbleckt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

derblecken

zu derblecken

§Связанные слова