detachiert — WBuch

отстраненный, беспристрастный

Emotional distanziert, unbeteiligt oder objektiv bleibend.

Эмоционально дистанцированный или объективный.

нейтральное

Er blieb während der Diskussion völlig detachiert.

— Он оставался совершенно отстраненным во время дискуссии.
Ein detachierter Beobachter sollte die Situation analysieren.

— Отстраненный наблюдатель должен проанализировать ситуацию.

Синонимы

Антонимы

отсоединенный, отделенный

Physisch oder technisch von etwas getrennt oder abgelöst.

Физически отделенный от чего-либо.

терминологическое

Das Bauteil ist vom Rahmen detachiert.

— Деталь отсоединена от рамы.
Die Zellen sind detachiert und wachsen nicht mehr.

— Клетки отделились и больше не растут.