engagiert — WBuch

преданный делу, инициативный, активный

Mit großem Einsatz, Fleiß oder Leidenschaft bei einer Sache tätig.

Проявляющий большой энтузиазм и усердие в работе или деятельности.

нейтральное

Sie ist eine sehr engagierte Lehrerin.

— Она очень преданная делу учительница.
Wir brauchen engagierte Mitarbeiter für unser Projekt.

— Нам нужны инициативные сотрудники для нашего проекта.
Er arbeitet äußerst engagiert an seiner Forschung.

— Он крайне усердно работает над своим исследованием.

Синонимы

Антонимы

занятый, нанятый

In einer bestimmten Position oder einem Beruf fest angestellt oder verpflichtet.

Официально нанятый или задействованный в определенной роли.

терминологическое

Der Schauspieler ist für diese Rolle engagiert.

— Актер занят на эту роль.
Sie sind als Experten für die Konferenz engagiert.

— Они наняты в качестве экспертов для конференции.