Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

dialektisieren

[dialɛkˈtiːzɪʁən]

По слогам di|a|lek|ti|sie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. dialektisieren A— диалектизировать что-либо

„Der Philosoph versucht, die Gegensätze in der Theorie zu dialektisieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

dialektisieren

Präteritum

dialektisierte

Partizip II

hat dialektisiert

§Значения

диалектизировать

Einen Sachverhalt oder Prozess durch die Anwendung der Dialektik analysieren oder darstellen.

Анализировать или представлять что-либо с помощью диалектики.

терминологическое

Der Philosoph dialektisiert die sozialen Gegensätze.

— Философ диалектизирует социальные противоречия.
Wir haben die historische Entwicklung dialektisiert.

— Мы диалектизировали историческое развитие.

Синонимы

vergegenständlichen·analysieren

рассматривать в диалектическом ключе

In einen dialektischen Zusammenhang bringen oder als Resultat eines dialektischen Prozesses betrachten.

Рассматривать явление как часть диалектического процесса.

терминологическое

Man muss diesen Konflikt als Prozess dialektisieren.

— Этот конфликт нужно рассматривать в диалектическом ключе как процесс.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	dialektisiere
du	dialektisierst
er/sie/es	dialektisiert
wir	dialektisieren
ihr	dialektisiert
sie/Sie	dialektisieren

Präteritum претеритум

ich	dialektisierte
du	dialektistest
er/sie/es	dialektisierte
wir	dialektisierten
ihr	dialektistest
sie/Sie	dialektisierten

Imperativ императив

—
dialektisiere	(du)
—
dialektisieren	wir
dialektisiert	(ihr)
dialektisieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	dialektisiere
du	dialektisierest
er/sie/es	dialektisiere
wir	dialektisieren
ihr	dialektisieret
sie/Sie	dialektisieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	dialektisierte
du	dialektistetest
er/sie/es	dialektisierte
wir	dialektisteten
ihr	dialektistetet
sie/Sie	dialektisteten

Partizip партицип

dialektisierend	Präsens
dialektisiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

dialektisieren

zu dialektisieren

§Однокоренные

Dialektiker

диалектик

§Связанные слова

argumentieren·philosophieren·reflektieren