Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

philosophieren

[filozoˈfiːʁən]
По слогам phi|lo|so|phi|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
über + Akkusativ philosophieren A— философствовать о чем-либо
„Die Gelehrten philosophieren über den Sinn des Lebens."
mit jdm. philosophieren D— философствовать с кем-либо
„Er philosophierte den ganzen Abend mit seinem Freund."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
philosophieren
Präteritum
philosophierte
Partizip II
hat philosophiert
§Значения
философствовать
Über tiefgründige oder abstrakte Themen nachdenken und diese theoretisch untersuchen.
Заниматься философскими размышлениями.
нейтральное
  1. Der Professor philosophierte stundenlang über die Ethik.
    — Профессор часами философствовал об этике.
  2. Sie haben über die Natur des Seins philosophiert.
    — Они философствовали о природе бытия.
Синонимы
nachdenken·sinnieren·grübeln
рассуждать, вести беседы
In einem lockeren oder gedanklichen Stil über Gott und die Welt sprechen.
Разговаривать о жизни или отвлеченных вещах.
разговорное
  1. Wir saßen im Café und philosophierten über Gott und die Welt.
    — Мы сидели в кафе и рассуждали обо всем на свете.
  2. Er philosophierte gerne bei einem Glas Wein.
    — Он любил пофилософствовать за бокалом вина.
  3. Wir haben die ganze Nacht mit unseren Freunden über den Sinn des Lebens philosophiert.
    — Мы всю ночь философствовали с друзьями о смысле жизни.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich philosophiere
du philosophierst
er/sie/es philosophiert
wir philosophieren
ihr philosophiert
sie/Sie philosophieren
Präteritum претеритум
ich philosophierte
du philosophiertest
er/sie/es philosophierte
wir philosophierten
ihr philosophiertet
sie/Sie philosophierten
Imperativ императив
—
philosophiere (du)
—
philosophieren wir
philosophiert (ihr)
philosophieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich philosophiere
du philosophierest
er/sie/es philosophiere
wir philosophieren
ihr philosophieret
sie/Sie philosophieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich philosophierte
du philosophiertest
er/sie/es philosophierte
wir philosophierten
ihr philosophiertet
sie/Sie philosophierten
Partizip партицип
philosophierend Präsens
philosophiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
philosophieren
zu philosophieren
§Идиомы
§Однокоренные
diePhilosophie
философия
derPhilosoph
философ
philosophisch
философский
§Связанные слова
reflektieren·spekulieren·analysieren

Сообщить об ошибке