Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

dialektisieren

[dialɛkˈtiːzɪʁən]

По слогам di|a|lek|ti|sie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. dialektisieren A— to dialecticize something

„Der Philosoph versucht, die Gegensätze in der Theorie zu dialektisieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

dialektisieren

Präteritum

dialektisierte

Partizip II

hat dialektisiert

§Значения

to dialecticize

Einen Sachverhalt oder Prozess durch die Anwendung der Dialektik analysieren oder darstellen.

To analyze or represent something using the method of dialectics.

терминологическое

Der Philosoph dialektisiert die sozialen Gegensätze.

— The philosopher dialecticizes the social contradictions.
Wir haben die historische Entwicklung dialektisiert.

— We have dialecticized the historical development.

Синонимы

vergegenständlichen·analysieren

to treat dialectically

In einen dialektischen Zusammenhang bringen oder als Resultat eines dialektischen Prozesses betrachten.

To treat a phenomenon as part of a dialectical process.

терминологическое

Man muss diesen Konflikt als Prozess dialektisieren.

— One must treat this conflict dialectically as a process.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	dialektisiere
du	dialektisierst
er/sie/es	dialektisiert
wir	dialektisieren
ihr	dialektisiert
sie/Sie	dialektisieren

Präteritum претеритум

ich	dialektisierte
du	dialektistest
er/sie/es	dialektisierte
wir	dialektisierten
ihr	dialektistest
sie/Sie	dialektisierten

Imperativ императив

—
dialektisiere	(du)
—
dialektisieren	wir
dialektisiert	(ihr)
dialektisieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	dialektisiere
du	dialektisierest
er/sie/es	dialektisiere
wir	dialektisieren
ihr	dialektisieret
sie/Sie	dialektisieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	dialektisierte
du	dialektistetest
er/sie/es	dialektisierte
wir	dialektisteten
ihr	dialektistetet
sie/Sie	dialektisteten

Partizip партицип

dialektisierend	Präsens
dialektisiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

dialektisieren

zu dialektisieren

§Однокоренные

Dialektiker

dialectician

§Связанные слова

argumentieren·philosophieren·reflektieren