зловещий, жутковатый
In einer Weise, die unangenehm, bedrohlich oder unheimlich wirkt.
Вызывающий чувство тревоги, страха или неопределенности.
-
Die Stimmung im alten Haus war sehr dohlig.— Атмосфера в старом доме была очень жутковатой.
-
Ein dohliges Gefühl überkam ihn plötzlich.— Его внезапно охватило зловещее чувство.
-
Das Licht wirkte in der Gasse dohlig.— Свет в переулке казался зловещим.