тонкий как проволока, очень худой
Extrem dünn, so dünn wie ein Draht.
Настолько тонкий, что напоминает проволоку.
-
Der alte Mann war drahtdünn und hager.— Старик был тонким как проволока и изможденным.
-
Sie hat eine drahtdünne Silhouette.— У неё очень тонкий силуэт.
-
Die Äste der jungen Pflanze sind drahtdünn.— Ветви молодого растения тонкие как проволока.