Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

durch·frettendurchfretten

[ˈdʊʁçˌfʁɛtn̩]
По слогам durch|fret|ten
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
sich durch etwas (Akkusativ) durchfressen A— to gnaw/eat one's way through something
„Die Mäuse haben sich durch die Vorratskammer durchgefressen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
durchfretten
Präteritum
frettete durch
Partizip II
hat durchgefrettet
§Значения
to fight one's way through
Sich durch etwas mühsam oder mit großer Anstrengung hindurcharbeiten.
To struggle or fight one's way through something difficult.
разговорное
  1. Wir mussten uns durch den dichten Wald durchfretten.
    — We had to fight our way through the dense forest.
  2. Er hat sich mühsam durch die Aufgaben durchgefrettet.
    — He struggled through the tasks.
Синонимы
to get through, to endure
Etwas (oft Unangenehmes) von Anfang bis Ende durchstehen oder bewältigen.
To complete a difficult or unpleasant task or period.
разговорное
  1. Ich habe die ganze Nacht die Prüfung durchgefrettet.
    — I struggled through the exam all night.
  2. Sie wird diese schwere Zeit schon durchfretten.
    — She will get through this difficult time.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich frette durch
du frettest durch
er/sie/es frettet durch
wir fretten durch
ihr frettet durch
sie/Sie fretten durch
Präteritum претеритум
ich frettete durch
du frettetest durch
er/sie/es frettete durch
wir fretteten durch
ihr frettetet durch
sie/Sie fretteten durch
Imperativ императив
frette (du) durch
fretten wir durch
frettet (ihr) durch
fretten Sie durch
Konjunktiv I конъюнктив I
ich frette durch
du frettest durch
er/sie/es frette durch
wir fretten durch
ihr frettet durch
sie/Sie fretten durch
Konjunktiv II конъюнктив II
ich frettete durch
du frettetest durch
er/sie/es frettete durch
wir fretteten durch
ihr frettetet durch
sie/Sie fretteten durch
Partizip партицип
durchfrettend Präsens
durchgefrettet Perfekt
Infinitiv инфинитив
durchfretten
durchzufretten
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке