Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

durch·reiten

[ˈdʊʁçˌʁaɪ̯tn̩]

По слогам durch|rei|ten

◆ Грамматический конструктор

Управление

durch etwas (Akkusativ) durchreiten A— проезжать верхом сквозь что-либо

„Wir reiten durch den dichten Wald."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

durchreiten

Präteritum

ritt durch

Partizip II

ist durchgeritten

§Значения

проезжать верхом через

Mit einem Pferd durch ein bestimmtes Gebiet oder Gelände reiten.

Пересекать местность верхом на лошади.

нейтральное

Wir reiten gemeinsam durch den dichten Wald.

— Мы вместе проезжаем верхом через густой лес.
Der Reiter ist gestern durch das Tal durchgeritten.

— Всадник вчера проехал верхом через долину.

Синонимы

reiten·durchqueren

проезжать верхом (путь)

Eine Strecke oder einen Weg reitend bewältigen.

Преодолевать расстояние верхом.

нейтральное

Sie reitet die gesamte Strecke in zwei Stunden durch.

— Она проезжает верхом весь путь за два часа.
Er ist die weite Wüste durchgeritten.

— Он проехал верхом через широкую пустыню.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	reite	durch
du	reitest	durch
er/sie/es	reitet	durch
wir	reiten	durch
ihr	reitet	durch
sie/Sie	reiten	durch

Präteritum претеритум

ich	ritt	durch
du	rittest	durch
er/sie/es	ritt	durch
wir	ritten	durch
ihr	rittet	durch
sie/Sie	ritten	durch

Imperativ императив

—
reite	(du)	durch
—
reiten	wir	durch
reitet	(ihr)	durch
reiten	Sie	durch

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	reite	durch
du	reitest	durch
er/sie/es	reite	durch
wir	reiten	durch
ihr	reitet	durch
sie/Sie	reiten	durch

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	ritete	durch
du	ritetest	durch
er/sie/es	ritete	durch
wir	riteten	durch
ihr	ritetet	durch
sie/Sie	riteten	durch

Partizip партицип

durchreitend	Präsens
durchgeritten	Perfekt

Infinitiv инфинитив

durchreiten

durchzureiten

§Однокоренные

верховая езда (искусство)

§Связанные слова

reisen·wandern·reiten·reiten