Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

eine lange Leitung haben

[ˈaɪ̯nə ˈlaŋə ˈlaɪ̯tʊŋ ˈhaːbn̩]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеMetapher für eine langsame Auffassungsgabe oder verzögerte Reaktion.
§Значения
tardo para entender, poco ágil mentalmente
Etwas nicht sofort verstehen oder eine verzögerte Auffassungsgabe haben.
No comprender algo de inmediato o tener una capacidad de comprensión retardada.
разговорное
  1. Entschuldigung, ich habe wohl gerade eine lange Leitung.
    — Disculpe, parece que tengo una mala conexión ahora mismo.
  2. Er hat heute wirklich eine lange Leitung.
    — Hoy realmente tarda mucho en responder.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке