Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

ein·findeneinfinden

[ˈaɪ̯nˌfɪndn̩]
По слогам ein|fin|den
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
sich irgendwo einfinden D— to show up, to appear (somewhere)
„Die Gäste fanden sich pünktlich im Saal ein."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
einfinden
Präteritum
fand ein
Partizip II
hat eingefunden
§Значения
to show up, to appear
An einem vereinbarten Ort oder zu einer Veranstaltung erscheinen.
To arrive or appear at a designated place.
нейтральное официальное
  1. Bitte finden Sie sich pünktlich zur Besprechung ein.
    — Please show up for the meeting on time.
  2. Die Teilnehmer sind heute Morgen alle eingefunden.
    — All participants showed up this morning.
  3. Er fand sich trotz der Schwierigkeiten zur Prüfung ein.
    — He showed up for the exam despite the difficulties.
Синонимы
to find within oneself
Etwas (meist Abstraktes) in sich selbst finden oder entdecken.
To find something within oneself (e.g., strength or peace).
возвышенное
  1. Sie fand endlich den Mut zur Veränderung ein.
    — She finally found the courage to change within herself.
  2. Er findet in der Stille der Natur seinen Frieden ein.
    — He finds peace within the silence of nature.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich finde ein
du findest ein
er/sie/es findet ein
wir finden ein
ihr findet ein
sie/Sie finden ein
Präteritum претеритум
ich fand ein
du fandest ein
er/sie/es fand ein
wir fanden ein
ihr fandet ein
sie/Sie fanden ein
Imperativ императив
find(e) (du) ein
finden wir ein
findet (ihr) ein
finden Sie ein
Konjunktiv I конъюнктив I
ich finde ein
du findest ein
er/sie/es finde ein
wir finden ein
ihr findet ein
sie/Sie finden ein
Konjunktiv II конъюнктив II
ich fände ein
du fändest ein
er/sie/es fände ein
wir fänden ein
ihr fändet ein
sie/Sie fänden ein
Partizip партицип
einfindend Präsens
eingefunden Perfekt
Infinitiv инфинитив
einfinden
einzufinden
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке