Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

eingepfercht

[ˈaɪ̯nɡəˌpfɛʁçt]
По слогам ein|ge|pfercht
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
eingepfercht
Komparativ
eingepferchter
Superlativ
am eingepferchtesten
§Значения
crammed, crowded, penned in
Eng zusammengedrängt oder in einem sehr kleinen Raum eingesperrt.
Being squeezed into a very small or tight space.
нейтральное
  1. Die Menschen waren in der U-Bahn völlig eingepfercht.
    — The people were completely crammed in the subway.
  2. Er fühlte sich in der kleinen Wohnung eingepfercht.
    — He felt penned in in the small apartment.
Синонимы
eingesperrt·eingemauert·eingeschlossen
Антонимы
frei·unbeschränkt
cornered, constrained
In einer Situation, in der man kaum Bewegungsfreiheit oder Handlungsspielraum hat.
Being in a position with little freedom of action or choice.
возвышенное
  1. Die Firma fühlte sich durch die neue Steuer eingepfercht.
    — The company felt cornered by the new tax.
  2. In dieser politischen Lage ist er eingepfercht.
    — He is constrained in this political situation.
§Однокоренные
einpferchen
to pen in
derPferch
pen, enclosure
§Связанные слова
eingemauert·eingesperrt

Сообщить об ошибке