Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

einher·schreiten

[ˈaɪ̯nˌhɛɐ̯ˌʃʁaɪ̯tn̩]

По слогам ein|her|schrei|ten

◆ Грамматический конструктор

Управление

einherschreiten N— to stride along, to march forward

„Er schreitet mit erhobenem Haupt einher."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

einherschreiten

Präteritum

schritt einher

Partizip II

ist einhergeschritten

§Значения

to stride, to march

Mit festem, stolzem oder autoritärem Schritt vorwärtsgehen.

To walk forward with a firm, proud, or authoritative step.

возвышенное

Der König schreitet mit großer Würde einher.

— The king strides with great dignity.
Sie ist entschlossen durch den Saal einhergeschritten.

— She strode resolutely through the hall.

Синонимы

schreiten·marschieren·dahinschreiten

to traverse, to walk along

Einen Weg oder eine Strecke durch Gehen zurücklegen.

To walk along a certain path or route.

возвышенное

☞ Often found in literary contexts describing long journeys.

Der Wanderer schreitet den schmalen Pfad einher.

— The wanderer traverses the narrow path.
Sie sind viele Meilen durch die Wüste einhergeschritten.

— They walked many miles through the desert.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	schreite	einher
du	schreitest	einher
er/sie/es	schreitet	einher
wir	schreiten	einher
ihr	schreitet	einher
sie/Sie	schreiten	einher

Präteritum претеритум

ich	schritt	einher
du	schrittest	einher
er/sie/es	schritt	einher
wir	schritten	einher
ihr	schrittet	einher
sie/Sie	schritten	einher

Imperativ императив

—
schreite	(du)	einher
—
schreiten	wir	einher
schreitet	(ihr)	einher
schreiten	Sie	einher

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	schreite	einher
du	schreitest	einher
er/sie/es	schreite	einher
wir	schreiten	einher
ihr	schreitet	einher
sie/Sie	schreiten	einher

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	schräte	einher
du	schrätest	einher
er/sie/es	schräte	einher
wir	schräten	einher
ihr	schrätet	einher
sie/Sie	schräten	einher

Partizip партицип

einherschreitend	Präsens
einhergeschritten	Perfekt

Infinitiv инфинитив

einherschreiten

einherzuschreiten

§Однокоренные

Schrittmacher

pacemaker

§Связанные слова

wandeln·laufen·gehen