Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

ein·kästen

[ˈaɪ̯nˌkɛstn̩]
По слогам ein|kä|sten
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. einkästen A— упаковывать в ящики
„Die Waren werden in Holzkisten eingekästet."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
einkästen
Präteritum
kästete ein
Partizip II
hat eingekästet
§Значения
складывать в ящики
Etwas in Kisten oder Truhen verpacken oder verstauen.
Помещать предметы в ящики или коробки.
нейтральное
  1. Wir müssen das alte Geschirr schnell einkästen.
    — Нам нужно быстро сложить старую посуду в ящики.
  2. Er hat die Bücher sorgfältig einkästen.
    — Он тщательно упаковал книги в коробки.
Синонимы
verpacken·einlagern
упаковывать в тару
In der Logistik Waren in Kisten für den Transport bereitstellen.
Упаковывать товары в транспортную тару.
терминологическое
  1. Die Arbeiter einkästen die gesamte Lieferung.
    — Рабочие упаковывают в тару всю партию товара.
  2. Die Ware wurde bereits für den Versand einkästen.
    — Товар уже был упакован в ящики для отправки.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich käste ein
du kästest ein
er/sie/es kästet ein
wir kästen ein
ihr kästet ein
sie/Sie kästen ein
Präteritum претеритум
ich kästete ein
du kästetest ein
er/sie/es kästete ein
wir kästeten ein
ihr kästetet ein
sie/Sie kästeten ein
Imperativ императив
—
käste (du) ein
—
kästen wir ein
kästet (ihr) ein
kästen Sie ein
Konjunktiv I конъюнктив I
ich käste ein
du kästest ein
er/sie/es käste ein
wir kästen ein
ihr kästet ein
sie/Sie kästen ein
Konjunktiv II конъюнктив II
ich kästete ein
du kästetest ein
er/sie/es kästete ein
wir kästeten ein
ihr kästetet ein
sie/Sie kästeten ein
Partizip партицип
einkästend Präsens
eingekästet Perfekt
Infinitiv инфинитив
einkästen
einzukästen
§Однокоренные
Kiste
ящик
kisteln
складывать в ящики
Kistchen
ящичек
§Связанные слова
verpacken·einlagern·transportieren

Сообщить об ошибке