Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR B2

einsatzbereit

[ˈaɪ̯nˌzat͡sbeˌʁaɪ̯t]
По слогам ein|satz|be|reit
§Значения
ready for use, operational
Bereit, eine bestimmte Aufgabe oder Funktion sofort auszuführen.
Ready for immediate application or function.
нейтральное
  1. Die neue Maschine ist ab sofort einsatzbereit.
    — The new machine is ready for use immediately.
  2. Sind alle Rettungsfahrzeuge einsatzbereit?
    — Are all rescue vehicles operational?
Синонимы
bereit·funktionsfähig
Антонимы
unbrauchbar·außer Betrieb
ready for duty, fit for work
In einem Zustand, in dem man körperlich oder geistig zur Arbeit bereit ist.
Ready to perform one's duties or tasks.
нейтральное
  1. Die Soldaten sind jederzeit einsatzbereit.
    — The soldiers are ready for duty at any time.
  2. Nach der Pause war das Team wieder voll einsatzbereit.
    — After the break, the team was fully ready for work again.
§Сложные слова
dieEinsatzbereitschaft
readiness, preparedness
§Однокоренные
derEinsatz
use, deployment, mission
einsetzen
to deploy, to use
dieBereitschaft
readiness, availability
§Связанные слова
verfügbar·leistungsfähig

Сообщить об ошибке