tipo guiso, homogéneo, poco diferenciado
Die Beschaffenheit oder Qualität von etwas, das an einen Eintopf erinnert, oft im Sinne von breiig, homogen oder wenig differenziert.
La naturaleza o calidad de algo que recuerda a un guiso; a menudo en el sentido de pastoso, homogéneo o poco diferenciado.
☞ Se utiliza a menudo de manera despectiva para describir la falta de estructura o de variedad.
-
Die Textur der Suppe war sehr eintopfartig.
-
Die politische Landschaft wirkt in diesem Land sehr eintopfartig.
-
Er bevorzugt eine eintopfartige Konsistenz bei seinen Breien.
Антонимы