Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

ein·weiden

[ˈaɪ̯nˌvaɪ̯dn̩]

По слогам ein|wei|den

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. einweiden A— загонять в загон / ограничивать пастбище

„Der Bauer weidet die Herde auf der Wiese ein."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

einweiden

Präteritum

weidete ein

Partizip II

hat eingeweidet

§Значения

превращать в пастбище

Einen Ort oder ein Gebäude in eine Weide verwandeln oder dort Vieh halten.

Превращать участок земли или здание в пастбище.

нейтральное

Der Bauer weidet das alte Feld ein.

— Фермер превращает старое поле в пастбище.
Wir haben das Land gestern eingeweidet.

— Мы вчера превратили землю в пастбище.

Синонимы

einzäunen·einschließen

Антонимы

freilassen

выпускать на пастбище

Ein Tier in eine Weide treiben oder dort aussetzen.

Выпускать скот на пастбище.

нейтральное

Er weidet die Schafe auf der Wiese ein.

— Он выпускает овец на луг.
Die Kühe wurden auf die neue Fläche eingeweidet.

— Коров выпустили на пастбище на новое поле.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	weide	ein
du	weidest	ein
er/sie/es	weidet	ein
wir	weiden	ein
ihr	weidet	ein
sie/Sie	weiden	ein

Präteritum претеритум

ich	weidete	ein
du	weidetest	ein
er/sie/es	weidete	ein
wir	weideten	ein
ihr	weidetet	ein
sie/Sie	weideten	ein

Imperativ императив

—
weide	(du)	ein
—
weiden	wir	ein
weidet	(ihr)	ein
weiden	Sie	ein

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	weide	ein
du	weidest	ein
er/sie/es	weide	ein
wir	weiden	ein
ihr	weidet	ein
sie/Sie	weiden	ein

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	weidete	ein
du	weidetest	ein
er/sie/es	weidete	ein
wir	weideten	ein
ihr	weidetet	ein
sie/Sie	weideten	ein

Partizip партицип

einweidend	Präsens
eingeweidet	Perfekt

Infinitiv инфинитив

einweiden

einzuweiden

§Однокоренные

§Связанные слова

grasieren·heu·landwirtschaften