Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

entbasten

[ɛntˈbastn̩]

По слогам ent|bas|ten

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas entbastet A— очищать что-либо от коры

„Der Arbeiter entbastet den frisch geschlagenen Stamm."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

entbasten

Präteritum

entbastete

Partizip II

hat entbastet

§Значения

снимать кору (басту)

Die Bast (die faserige Schicht) von einem Baumstamm oder Holzstück entfernen.

Удалять волокнистую оболочку (басту) с древесины.

нейтральное

Der Holzfäller entbastet den frischen Stamm.

— Лесоруб снимает кору со свежего ствола.
Wir haben die Holzstämme sorgfältig entbastet.

— Мы тщательно очистили бревна от коры.

Синонимы

entrinden·schälen

очищать от волокон

Etwas von seiner äußeren, faserigen Schicht befreien.

Очищать предмет от его внешней волокнистой части.

нейтральное

Die Pflanze wurde von ihren Fasern entbastet.

— Растение было очищено от волокон.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	entbaste
du	entbastest
er/sie/es	entbastet
wir	entbasten
ihr	entbastet
sie/Sie	entbasten

Präteritum претеритум

ich	entbastete
du	entbastetest
er/sie/es	entbastete
wir	entbasteten
ihr	entbastetet
sie/Sie	entbasteten

Imperativ императив

—
entbaste	(du)
—
entbasten	wir
entbastet	(ihr)
entbasten	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	entbaste
du	entbastest
er/sie/es	entbaste
wir	entbasten
ihr	entbastet
sie/Sie	entbasten

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	entbastete
du	entbastetest
er/sie/es	entbastete
wir	entbasteten
ihr	entbastetet
sie/Sie	entbasteten

Partizip партицип

entbastend	Präsens
entbastet	Perfekt

Infinitiv инфинитив

entbasten

entbasten zu

§Сложные слова

Entbastungsvorgang

процесс очистки от коры

Entbastungsmaschine

короудалительная машина

§Однокоренные

Bast

луб, кора

§Связанные слова

schälen·entfernen·behandeln