Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

entdröhnen

[ɛntˈdʁøːnən]

По слогам ent|dröh|nen

◆ Грамматический конструктор

Управление

jemandem etwas entdröhnen D— избавить кого-либо от чего-либо (звука/привычки)

„Er konnte sich das Lärmen nicht entdröhnen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

entdröhnen

Präteritum

entdröhnte

Partizip II

hat entdröhnt

§Значения

заглушить (шум), унять (гул)

Einen lärmenden oder störenden Ton durch eine Maßnahme zum Verstummen bringen.

Прекратить неприятный или громкий звук.

нейтральное

Die Arbeiter versuchten, das Dröhnen der Maschinen zu entdröhnen.

— Рабочие пытались заглушить гул машин.
Er hat den Lärm der Straße mit dicken Vorhängen entdröhnt.

— Он унял уличный шум с помощью плотных штор.

Синонимы

abgewöhnen·entwöhnen·vermitteln

Антонимы

einprägen

устранить (звук), избавить от (гула)

Einen Klang oder ein Geräusch durch eine Veränderung des Mediums oder der Umgebung beseitigen.

Устранить резонанс или навязчивый звук.

возвышенное

Durch die neue Dämmung konnte man das Echo entdröhnen.

— Благодаря новой изоляции удалось устранить эхо.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	entdröhne
du	entdröhnst
er/sie/es	entdröhnt
wir	entdröhnen
ihr	entdröhnt
sie/Sie	entdröhnen

Präteritum претеритум

ich	entdröhnte
du	entdröhntest
er/sie/es	entdröhnte
wir	entdröhnten
ihr	entdröhntet
sie/Sie	entdröhnten

Imperativ императив

—
entdröhne	(du)
—
entdröhnen	wir
entdröhnt	(ihr)
entdröhnen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	entdröhne
du	entdröhnest
er/sie/es	entdröhne
wir	entdröhnen
ihr	entdröhnet
sie/Sie	entdröhnen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	entdröhnte
du	entdröhntest
er/sie/es	entdröhnte
wir	entdröhnten
ihr	entdröhntet
sie/Sie	entdröhnten

Partizip партицип

entdröhnend	Präsens
entdröhnt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

entdröhnen

§Однокоренные

громогласный, гудящий

§Связанные слова

erschallen·tönen·lärmen