Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

entgraten

[ɛntˈɡʁaːtn̩]

По слогам ent|gra|ten

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas entgraten A— снимать заусенцы с чего-либо

„Man muss die Metallkante vorsichtig entgraten."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

entgraten

Präteritum

entgratete

Partizip II

hat entgratet

§Значения

снимать заусенцы, обрабатывать кромку

Scharfe Kanten oder Grate von einem Werkstück oder Material entfernen.

Удаление острых краев или заусенцев с заготовки или материала.

нейтральное терминологическое

Der Mechaniker hat das Metallstück sorgfältig entgratet.

— Механик тщательно снял заусенцы с металлической детали.
Nach dem Bohren muss man die Kanten entgraten.

— После сверления необходимо снять заусенцы с краев.

Синонимы

glätten·abschleifen

срезать острые края (продуктов)

Scharfe Ränder oder Grate von Lebensmitteln (z. B. nach dem Schneiden) entfernen.

Удаление острых краев или неровностей у продуктов питания.

нейтральное

Ich habe den Käse vor dem Servieren entgratet.

— Я срезал острые края у сыра перед подачей.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	entgrate
du	entgratest
er/sie/es	entgratet
wir	entgraten
ihr	entgratet
sie/Sie	entgraten

Präteritum претеритум

ich	entgratete
du	entgratetest
er/sie/es	entgratete
wir	entgrateten
ihr	entgratetet
sie/Sie	entgrateten

Imperativ императив

—
entgrate	(du)
—
entgraten	wir
entgratet	(ihr)
entgraten	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	entgrate
du	entgratest
er/sie/es	entgrate
wir	entgraten
ihr	entgratet
sie/Sie	entgraten

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	entgratete
du	entgratetest
er/sie/es	entgratete
wir	entgrateten
ihr	entgratetet
sie/Sie	entgrateten

Partizip партицип

entgratend	Präsens
entgratet	Perfekt

Infinitiv инфинитив

entgraten

zu entgraten

§Сложные слова

Entgratungsvorgang

процесс снятия заусенцев

Entgratungsmaschine

станок для снятия заусенцев

§Однокоренные

derGrat

заусенец, кромка

Gratung

снятие заусенцев

graten

образовывать кромку

§Связанные слова

schleifen·polieren·bearbeiten