Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

entlang·schlendern

[ɛntˈlaŋˌʃlɛndɐn]

По слогам ent|lang|schlen|dern

◆ Грамматический конструктор

Управление

entlangschlendern (durch/entlang + Akkusativ) A— прогуливаться вдоль чего-либо

„Wir schlenderten die Uferpromenade entlang."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

entlangschlendern

Präteritum

schlenderte entlang

Partizip II

hat entlanggeschlendert

§Значения

прогуливаться вдоль

In einem langsamen, entspannten Rhythmus an etwas (z. B. einem Weg oder Fluss) entlanggehen.

Медленно идти вдоль чего-либо.

нейтральное

Wir schlenderten gemütlich am Fluss entlang.

— Мы уютно прогуливались вдоль реки.
Die Touristen schlendern die Promenade entlang.

— Туристы прогуливаются вдоль набережной.

Синонимы

spazieren·bummeln·flanieren

слоняться, бродить

Ohne festes Ziel oder Eile an einem Ort oder einer Strecke entlangspazieren.

Передвигаться без определенной цели.

нейтральное

Er ist den ganzen Nachmittag durch die Gassen entlanggeschlendert.

— Он весь день бродил по переулкам.
Sie schlendert einfach die Straße entlang.

— Она просто слоняется вдоль улицы.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	schlendere	entlang
du	schlenderst	entlang
er/sie/es	schlendert	entlang
wir	schlendern	entlang
ihr	schlendert	entlang
sie/Sie	schlendern	entlang

Präteritum претеритум

ich	schlenderte	entlang
du	schlendertest	entlang
er/sie/es	schlenderte	entlang
wir	schlenderten	entlang
ihr	schlendertet	entlang
sie/Sie	schlenderten	entlang

Imperativ императив

—
schlendere	(du)	entlang
—
schlendern	wir	entlang
schlendert	(ihr)	entlang
schlendern	Sie	entlang

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	schlendere	entlang
du	schlenderest	entlang
er/sie/es	schlendere	entlang
wir	schlendern	entlang
ihr	schlenderet	entlang
sie/Sie	schlendern	entlang

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	schlenderte	entlang
du	schlendertest	entlang
er/sie/es	schlenderte	entlang
wir	schlenderten	entlang
ihr	schlendertet	entlang
sie/Sie	schlenderten	entlang

Partizip партицип

entlangschlendernd	Präsens
entlanggeschlendert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

entlangschlendern

entlangzuschlendern

§Однокоренные

§Связанные слова

wandern·laufen·spazieren gehen