Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

entlang·schlendern

[ɛntˈlaŋˌʃlɛndɐn]

По слогам ent|lang|schlen|dern

◆ Грамматический конструктор

Управление

entlangschlendern (durch/entlang + Akkusativ) A— to stroll along something

„Wir schlenderten die Uferpromenade entlang."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

entlangschlendern

Präteritum

schlenderte entlang

Partizip II

hat entlanggeschlendert

§Значения

to stroll along

In einem langsamen, entspannten Rhythmus an etwas (z. B. einem Weg oder Fluss) entlanggehen.

To walk slowly along something.

нейтральное

Wir schlenderten gemütlich am Fluss entlang.

— We strolled leisurely along the river.
Die Touristen schlendern die Promenade entlang.

— The tourists are strolling along the promenade.

Синонимы

spazieren·bummeln·flanieren

to wander along, to saunter

Ohne festes Ziel oder Eile an einem Ort oder einer Strecke entlangspazieren.

To move along without a specific destination.

нейтральное

Er ist den ganzen Nachmittag durch die Gassen entlanggeschlendert.

— He wandered along the alleys all afternoon.
Sie schlendert einfach die Straße entlang.

— She is just sauntering along the street.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	schlendere	entlang
du	schlenderst	entlang
er/sie/es	schlendert	entlang
wir	schlendern	entlang
ihr	schlendert	entlang
sie/Sie	schlendern	entlang

Präteritum претеритум

ich	schlenderte	entlang
du	schlendertest	entlang
er/sie/es	schlenderte	entlang
wir	schlenderten	entlang
ihr	schlendertet	entlang
sie/Sie	schlenderten	entlang

Imperativ императив

—
schlendere	(du)	entlang
—
schlendern	wir	entlang
schlendert	(ihr)	entlang
schlendern	Sie	entlang

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	schlendere	entlang
du	schlenderest	entlang
er/sie/es	schlendere	entlang
wir	schlendern	entlang
ihr	schlenderet	entlang
sie/Sie	schlendern	entlang

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	schlenderte	entlang
du	schlendertest	entlang
er/sie/es	schlenderte	entlang
wir	schlenderten	entlang
ihr	schlendertet	entlang
sie/Sie	schlenderten	entlang

Partizip партицип

entlangschlendernd	Präsens
entlanggeschlendert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

entlangschlendern

entlangzuschlendern

§Однокоренные

Schlendrier

stroller

entlang

along

§Связанные слова

wandern·laufen·spazieren gehen