Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

entmythisieren

[ɛntmʏtiˈziːʁən]
По слогам ent|my|thi|sie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas entmythisieren A— разоблачать миф, демифологизировать что-либо
„Die Wissenschaftler versuchen, den Mythos der ewigen Jugend zu entmythisieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
entmythisieren
Präteritum
entmythisierte
Partizip II
hat entmythisiert
§Значения
развенчивать мифы
Einen Mythos oder eine übersteigerte Vorstellung durch Fakten oder Vernunft entlarven und aufklären.
Разоблачать мифы или преувеличенные представления с помощью фактов.
нейтральное терминологическое
  1. Wissenschaftler versuchen, die alten Legenden über den Mars zu entmythisieren.
    — Ученые пытаются развенчать старые легенды о Марсе.
  2. Wir müssen diese Vorurteile endlich entmythisieren.
    — Мы должны наконец развенчать эти предрассудки.
Синонимы
entlarven·aufklären·dekonstruieren
демифологизировать
Die übernatürliche oder mystische Bedeutung einer Sache entfernen, um sie rational zu erklären.
Устранять мифический или сверхъестественный характер чего-либо.
нейтральное возвышенное
  1. Die Wissenschaft versucht, die Natur zu entmythisieren.
    — Наука пытается демифологизировать природу.
  2. Moderne Wissenschaftler entmythisieren oft alte Legenden über das Weltall.
    — Современные ученые часто демифологизируют древние легенды о космосе.
Антонимы
verherrlichen
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich entmythisiere
du entmythisierst
er/sie/es entmythisiert
wir entmythisieren
ihr entmythisiert
sie/Sie entmythisieren
Präteritum претеритум
ich entmythisierte
du entmythisiertest
er/sie/es entmythisierte
wir entmythisierten
ihr entmythisiertet
sie/Sie entmythisierten
Imperativ императив
—
entmythisiere (du)
—
entmythisieren wir
entmythisiert (ihr)
entmythisieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich entmythisiere
du entmythisierest
er/sie/es entmythisiere
wir entmythisieren
ihr entmythisieret
sie/Sie entmythisieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich entmythisierte
du entmythisiertest
er/sie/es entmythisierte
wir entmythisierten
ihr entmythisiertet
sie/Sie entmythisierten
Partizip партицип
entmythisierend Präsens
entmythisiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
entmythisieren
entmythisieren
§Однокоренные
Mythos
миф
mythologisch
мифологический
Mythosbildung
создание мифа
mythisch
мифический
§Связанные слова
analysieren·erklären·belegen

Сообщить об ошибке