Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

entwurzelt

[ɛntˈvʊrt͡səlt]
По слогам ent|wur|zelt
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
entwurzelt
Komparativ
entwurzelter
Superlativ
am entwurzeltesten
§Значения
лишенный корней, утративший связь с родиной
Ohne feste Bindungen, Heimat oder soziale Wurzeln an einem Ort oder in einer Gesellschaft.
Не имеющий прочных социальных, культурных или эмоциональных связей.
нейтральное
  1. Viele Menschen fühlen sich in der Großstadt entwurzelt.
    — Многие люди чувствуют себя в мегаполисе лишенными корней.
  2. Er lebte ein entwurzeltes Leben zwischen verschiedenen Ländern.
    — Он вел беспочвенную жизнь, переезжая между разными странами.
Синонимы
Антонимы
вырванный с корнем
Wörtlich: Aus der Erde gerissen oder ohne Wurzeln.
Буквально: растение, у которого удалили корни.
нейтральное
  1. Der Sturm hinterließ viele entwurzelte Bäume im Wald.
    — Шторм оставил в лесу много вырванных с корнем деревьев.
  2. Die Pflanze ist durch den Frost entwurzelt.
    — Растение было вырвано с корнем из-за мороза.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке