Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

erbellen

[ɛɐ̯ˈbɛlən]

По слогам er|bel|len

◆ Грамматический конструктор

Управление

erbellen A— лаять на кого-либо

„Der Hund erbellt den Postboten."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

erbellen

Präteritum

erbellte

Partizip II

hat erbellt

§Значения

лаять

Laut und aggressiv bellen.

Издавать громкие, резкие лающие звуки.

нейтральное

Der Hund erbellt jeden Passanten.

— Собака лает на каждого прохожего.
Ein fremder Hund hat die ganze Nacht erbellt.

— Чужая собака лаяла всю ночь.

Синонимы

bellen·jaulen

орать, накричать

In übertragenem Sinne: jemanden lautstark und aggressiv beschimpfen oder anschreien.

Грубо и громко выкрикивать что-либо человеку.

разговорное

☞ Переносное значение; часто используется в негативном контексте.

Er hat mich vor allen Kollegen erbellt.

— Он накричал на меня при всех коллегах.
Warum hast du mich so wütend erbellt?

— Почему ты так зло накричал на меня?

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	erbelle
du	erbellst
er/sie/es	erbellt
wir	erbellen
ihr	erbellt
sie/Sie	erbellen

Präteritum претеритум

ich	erbellte
du	erbelltest
er/sie/es	erbellte
wir	erbellten
ihr	erbelltet
sie/Sie	erbellten

Imperativ императив

—
erbelle	(du)
—
erbellen	wir
erbellt	(ihr)
erbellen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	erbelle
du	erbelles
er/sie/es	erbelle
wir	erbellen
ihr	erbelle
sie/Sie	erbellen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	erbellte
du	erbelltest
er/sie/es	erbellte
wir	erbellten
ihr	erbelltet
sie/Sie	erbellten

Partizip партицип

erbellend	Präsens
erbellt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

erbellen

zu erbellen

§Однокоренные

§Связанные слова

knurren·winseln·fauchen