Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR A2

bellen

[ˈbɛlən]
По слогам bel|len
◆ Грамматический конструктор
Управление
bellen N— лаять
„Der Hund bellt laut."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
bellen
Präteritum
bellte
Partizip II
hat gebellt
§Значения
лаять
Ein lautes, kurzes Geräusch machen, wie es Hunde tun.
Издавать лай, характерный для собак.
нейтральное
  1. Der Hund bellt die ganze Nacht durch.
    — Собака лает всю ночь напролет.
  2. Ein kleiner Hund hat laut gebellt.
    — Маленькая собачка громко лаяла.
Синонимы
jaulen·knurren
орать, рявкать
Sehr laut, schroff oder aggressiv mit jemandem sprechen.
Говорить с кем-то очень громко и грубо.
разговорное
  1. Warum bellst du mich so an?
    — Почему ты на меня так орешь?
  2. Der wütende Polizist bellte den Autofahrer laut an.
    — Разгневанный полицейский громко рявкнул на водителя.
Синонимы
schimpfen
разворчаться, шуметь
In der Umgangssprache: sich lautstark beschweren oder schimpfen.
Громко возмущаться или ругаться.
разговорное
  1. Der Chef bellt ständig über die neuen Arbeitszeiten.
    — Начальник постоянно ворчит из-за нового графика работы.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich belle
du bellst
er/sie/es bellt
wir bellen
ihr bellt
sie/Sie bellen
Präteritum претеритум
ich bellte
du belltest
er/sie/es bellte
wir bellten
ihr belltet
sie/Sie bellten
Imperativ императив
—
bell (du)
—
bellen wir
bellt (ihr)
bellen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich belle
du bellest
er/sie/es belle
wir bellen
ihr bellet
sie/Sie bellen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich bellte
du belltest
er/sie/es bellte
wir bellten
ihr belltet
sie/Sie bellten
Partizip партицип
bellend Präsens
gebellt Perfekt
Infinitiv инфинитив
bellen
zu bellen
§Идиомы
§Сложные слова
Belllaut
лай
Bellgebrüll
сильный лай
§Однокоренные
bellend
лающий
§Связанные слова
jaulen·knurren·winseln

Сообщить об ошибке