Глагол Частотностьtop-25000CEFR C2

erjagen

[ɛɐˈjaːɡn̩]

По слогам er|ja|gen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. erjagen A— добыть охотой что-либо

„Der Jäger konnte die Beute erjagen."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный

Infinitiv

erjagen

Präteritum

erjagte

Partizip II

hat erjagt

§Значения

добыть на охоте

Etwas durch die Jagd erbeuten oder fangen.

Захватить или убить животное в процессе охоты.

нейтральное

Der Jäger hat einen Hirsch erjagt.

— Охотник добыл оленя.
Wir haben gestern ein Wildschwein erjagt.

— Вчера мы добыли кабана.

Синонимы

erbeuten·fangen

завоевать, добиться

Etwas (meist Abstraktes) durch Anstrengung oder Wettbewerb gewinnen oder erreichen.

Получить что-либо (например, признание) благодаря усилиям.

возвышенное

☞ Часто используется в переносном смысле.

Sie hat sich den ersten Platz erjagt.

— Она завоевала первое место.
Er hat sich viel Anerkennung erjagt.

— Он добился большого признания.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	erjage
du	erjagst
er/sie/es	erjagt
wir	erjagen
ihr	erjagt
sie/Sie	erjagen

Präteritum претеритум

ich	erjagte
du	erjagtest
er/sie/es	erjagte
wir	erjagten
ihr	erjagtet
sie/Sie	erjagten

Imperativ императив

—
erjage	(du)
—
erjagen	wir
erjagt	(ihr)
erjagen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	erjage
du	erjagest
er/sie/es	erjage
wir	erjagen
ihr	erjaget
sie/Sie	erjagen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	erjagte
du	erjagtest
er/sie/es	erjagte
wir	erjagten
ihr	erjagtet
sie/Sie	erjagten

Partizip партицип

erjagend	Präsens
erjagt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

erjagen

zu erjagen

§Однокоренные

§Связанные слова

erbeuten·fangen·erringen