Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

erleuchten

[ɛɐ̯ˈlɔʏ̯çtn̩]
По слогам er|leuch|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) erleuchten A— освещать что-либо
„Die Sonne erleuchtet die Landschaft."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
erleuchten
Präteritum
erleuchtete
Partizip II
hat erleuchtet
§Значения
освещать
Etwas mit Licht bestrahlen oder hell machen.
Освещать что-либо светом.
нейтральное
  1. Die Lampen erleuchten den dunklen Flur.
    — Лампы освещают темный коридор.
  2. Der Vollmond hat den Garten erleuchtet.
    — Полнолуние осветило сад.
Синонимы
beleuchten·erhellen
просветлять (духовно)
Jemandem eine tiefe geistige Einsicht oder Erkenntnis vermitteln.
Даровать духовное озарение или глубокое понимание.
возвышенное
☞ Используется в высоком стиле.
  1. Die Erfahrung hat seine Seele erleuchtet.
    — Этот опыт просветлил его душу.
  2. Ein plötzlicher Gedanke erleuchtete ihn.
    — Внезапная мысль озарила его.
Синонимы
aufklären
Антонимы
verdunkeln
проливать свет (на что-либо), разъяснять
Einen Sachverhalt oder ein Thema umfassend klären oder erklären.
Делать что-либо понятным через объяснение.
возвышенное терминологическое
  1. Der Professor hat die komplexen Zusammenhänge erleuchtet.
    — Профессор пролил свет на сложные взаимосвязи.
  2. Diese Studie erleuchtet neue Aspekte der Forschung.
    — Это исследование проливает свет на новые аспекты исследований.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich erleuchte
du erleuchtest
er/sie/es erleuchtet
wir erleuchten
ihr erleuchtet
sie/Sie erleuchten
Präteritum претеритум
ich erleuchtete
du erleuchtetest
er/sie/es erleuchtete
wir erleuchteten
ihr erleuchtetet
sie/Sie erleuchteten
Imperativ императив
—
erleuchte (du)
—
erleuchten wir
erleuchtet (ihr)
erleuchten Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich erleuchte
du erleuchtest
er/sie/es erleuchte
wir erleuchten
ihr erleuchtet
sie/Sie erleuchten
Konjunktiv II конъюнктив II
ich erleuchtete
du erleuchtetest
er/sie/es erleuchtete
wir erleuchteten
ihr erleuchtetet
sie/Sie erleuchteten
Partizip партицип
erleuchtend Präsens
erleuchtet Perfekt
Infinitiv инфинитив
erleuchten
zu erleuchten
§Идиомы
§Сложные слова
dieErleuchtung
просветление
dieLichtquelle
источник света
§Однокоренные
dasLicht
свет
leuchtend
светящийся
§Связанные слова
strahlen·glänzen·leuchten

Сообщить об ошибке