ermüden — WBuch

§Значения

to grow tired, to become weary

Erschöpft oder müde werden.

To become tired or exhausted.

нейтральное

Nach der langen Wanderung ermüdete er sehr schnell.

— After the long hike, he grew tired very quickly.
Die ständige Arbeit hat mich völlig ermüdet.

— The constant work has completely fatigued me.

Синонимы

to fatigue, to weary

Jemanden müde machen oder die Ausdauer von jemandem verringern.

To cause someone to feel tired.

нейтральное

Die monotone Musik ermüdet die Zuhörer.

— The monotonous music wearies the listeners.
Das lange Gespräch hat sie ermüdet.

— The long conversation fatigued her.

Антонимы

to grow weary of, to tire of

An Interesse oder Geduld verlieren; etwas nicht mehr spannend finden.

To lose interest or patience with something.

возвышенное

Er ist der ständigen Kritik ermüdet.

— He has grown weary of the constant criticism.
Die Komplexität des Themas ermüdet den Geist.

— The complexity of the subject tires the mind.

become tired (from something)

Durch eine anhaltende Ursache oder Belastung müde oder erschöpft werden.

ermüdend	Präsens
ermüdet	Perfekt