erodiert — WBuch

эрозированный, подвергшийся эрозии

Durch Abtragung (z. B. durch Wasser, Wind oder chemische Prozesse) oberflächlich abgetragen oder zersetzt.

Поверхность, которая была разрушена или изменена в результате эрозии.

терминологическое

Der erodierte Boden konnte das Wasser nicht halten.

— Эродированная почва не могла удерживать воду.
Die Felswand wirkt sehr erodiert.

— Скальная стена выглядит сильно эрозированной.

Синонимы

Антонимы

подрытый, ослабленный

Im übertragenen Sinne: Durch äußere Einflüsse langsam abnehmend oder geschwächt.

Постепенно уменьшающийся или теряющий силу (например, о власти или доверии).

возвышенное

Das Vertrauen in die Institutionen ist erodiert.

— Доверие к институтам было подорвано.
Seine Autorität ist zunehmend erodiert.

— Его авторитет постепенно подорвался.