Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

erquickern

[ɛɐ̯ˈkvɪkɐn]

По слогам er|quick|ern

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn. erquickern A— освежать кого-либо

„Ein kühles Getränk erquickert den Wanderer."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

erquickern

Präteritum

erquickerte

Partizip II

hat erquickert

§Значения

освежать, бодрить

Jemanden durch etwas Erfrischendes oder Wohltätiges beleben oder erfrischen.

Освежать или бодрить кого-либо чем-то приятным.

возвышенное

Ein kühles Getränk erquickert die durstigen Wanderer.

— Прохладительный напиток освежает жаждущих туристов.
Der Duft der Blumen erquickerte sie.

— Аромат цветов освежил её.

Синонимы

erfrischen·beleben·stärken

Антонимы

mattmachen·erschöpfen

возвращать силы, оживлять

Einen Zustand der Erholung oder des neuen Lebensgefühls herbeiführen.

Приводить в состояние бодрости или восстановления сил.

возвышенное

Die Ruhe des Waldes erquickert den müden Geist.

— Тишина леса возвращает силы уставшему духу.
Ein kurzer Schlaf erquickerte ihn sehr.

— Короткий сон очень оживил его.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	erquickere
du	erquickerst
er/sie/es	erquickert
wir	erquickern
ihr	erquickert
sie/Sie	erquickern

Präteritum претеритум

ich	erquickerte
du	erquickertest
er/sie/es	erquickerte
wir	erquickerten
ihr	erquickertet
sie/Sie	erquickerten

Imperativ императив

—
erquickere	(du)
—
erquickern	wir
erquickert	(ihr)
erquickern	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	erquickere
du	erquickere
er/sie/es	erquickere
wir	erquickern
ihr	erquickeret
sie/Sie	erquickern

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	erquickerte
du	erquickertetest
er/sie/es	erquickerte
wir	erquickerten
ihr	erquickertet
sie/Sie	erquickerten

Partizip партицип

erquickern	Präsens
erquickert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

erquickern

zu erquickern

§Однокоренные

§Связанные слова

erholen·stärken·regenerieren