Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

ersprinten

[ɛɐ̯ˈʃpʁɪntn̩]

По слогам er|sprin|ten

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas ersprinten A— добежать спринтом до чего-либо

„Er versuchte, den letzten Platz im Bus zu ersprinten."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

ersprinten

Präteritum

ersprintete

Partizip II

hat ersprintet

§Значения

добежать, урвать (спринтом)

Etwas durch schnelles Laufen oder einen Sprint erreichen oder erlangen.

Получить или достичь чего-либо, совершив быстрый рывок.

разговорное

Er hat sich den letzten Platz im Bus ersprintet.

— Он добежал до последнего места в автобусе.
Ich werde mir das letzte Stück Pizza ersprinten.

— Я урву себе последний кусок пиццы (добежав до него).

Синонимы

herbeieilen·davonrennen

выиграть спринтом, победить в забеге

In einem Wettbewerb oder Rennen durch Schnelligkeit gewinnen.

Победить в соревновании благодаря высокой скорости.

нейтральное

Die Läuferin hat den Sieg im Ziel ersprintet.

— Бегунья вырвала победу на финише (спринтом).
Hat er das Rennen wirklich ersprintet?

— Он действительно выиграл забег спринтом?

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	ersprinte
du	ersprintest
er/sie/es	ersprintet
wir	ersprinten
ihr	ersprintet
sie/Sie	ersprinten

Präteritum претеритум

ich	ersprintete
du	ersprintetest
er/sie/es	ersprintete
wir	ersprinteten
ihr	ersprintetet
sie/Sie	ersprinteten

Imperativ императив

—
ersprinte	(du)
—
ersprinten	wir
ersprintet	(ihr)
ersprinten	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	ersprinte
du	ersprintest
er/sie/es	ersprinte
wir	ersprinten
ihr	ersprintet
sie/Sie	ersprinten

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	ersprintete
du	ersprintetest
er/sie/es	ersprintete
wir	ersprinteten
ihr	ersprintetet
sie/Sie	ersprinteten

Partizip партицип

ersprintend	Präsens
ersprintet	Perfekt

Infinitiv инфинитив

ersprinten

zu ersprinten

§Однокоренные

§Связанные слова

rennen·laufen·eilen