solo, no hasta (hora) temporale Partikel — später als erwartet Temporale Partikel: más tarde de lo esperado нейтральное Er kommt erst um 20 Uhr. — Él llega recién a las 20:00. Ich bin erst gestern angekommen. — Llegué ayer mismo.
primero Fokuspartikel — "zunächst, zuerst" Partícula de enfoque — "en primer lugar, primero нейтральное Erst die Arbeit, dann das Vergnügen. — Primero el trabajo, luego el placer.