задушенная вялость, подавленная усталость
Eine Schachmatt-Situation, bei der der König von seinen eigenen Figuren so eng umgeben ist, dass er keinem Schachgebot entkommen kann.
Шахматная ситуация, при которой король заблокирован собственными фигурами и получает мат от коня.
-
Dem Großmeister gelang ein wunderschönes Ersticktes Matt.— Гроссмейстеру удалось поставить красивый спёртый мат.
-
Der Spieler gewann die Partie durch ein schnelles ersticktes Matt.— Игрок выиграл партию с помощью быстрого мата на задушенного короля.