Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

erwidern

[ɛɐ̯ˈviːdɐn]
По слогам er|wider|n
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas/jemandem erwidern A— to reply to something / to retort
„Er erwiderte die Frage mit einem Lächeln."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
erwidern
Präteritum
erwiderte
Partizip II
hat erwidert
§Значения
to reply, to answer
Auf eine Äußerung oder Frage direkt antworten.
To give a verbal response to something said.
нейтральное
  1. „Ich weiß es nicht“, erwiderte er leise.
    — “I don't know,” he replied quietly.
  2. Sie hat auf meine Frage nur kurz erwidert.
    — She only replied briefly to my question.
Синонимы
antworten·entgegnen·reagieren
to reciprocate
Ein Gefühl, eine Handlung oder eine Geste als Reaktion zurückgeben.
To return a feeling, gesture, or action.
нейтральное
  1. Er hat ihre Liebe nicht erwidert.
    — He did not reciprocate her love.
  2. Sie erwiderte das Lächeln seines Freundes.
    — She returned her friend's smile.
to retort, to counter
Etwas im Gegenteil behaupten oder entgegnen.
To state a contrary opinion or counter-argument.
возвышенное
  1. „Das stimmt überhaupt nicht!“, erwiderte die Professorin.
    — “That is not true at all!” the professor retorted.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich erwidere
du erwiderst
er/sie/es erwidert
wir erwidern
ihr erwidert
sie/Sie erwidern
Präteritum претеритум
ich erwiderte
du erwidertest
er/sie/es erwiderte
wir erwiderten
ihr erwidertet
sie/Sie erwiderten
Imperativ императив
—
erwidere (du)
—
erwidern wir
erwidert (ihr)
erwidern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich erwidere
du erwiderest
er/sie/es erwidere
wir erwidern
ihr erwidret
sie/Sie erwidern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich erwiderte
du erwidertest
er/sie/es erwiderte
wir erwiderten
ihr erwidertet
sie/Sie erwiderten
Partizip партицип
erwidernd Präsens
erwidert Perfekt
Infinitiv инфинитив
erwidern
zu erwidern
§Однокоренные
Wider
against
dasWiderwort
objection
derWiderspruch
contradiction
widerlegen
to refute
§Связанные слова
reagieren·beantworten·vergelten

Сообщить об ошибке