Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

fest·klopfen

[ˈfɛstˌklɔp͡fn̩]
По слогам fest|klop|fen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas festklopfen A— to tap something firm, to tamp down
„Er klopft die Erde um den Setzling fest."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
festklopfen
Präteritum
klopfte fest
Partizip II
hat festgeklopft
§Значения
to tap into place, to hammer in
Etwas durch Klopfen festmachen oder in eine feste Position bringen.
To secure something by tapping or hammering it.
нейтральное
  1. Er klopft den Nagel vorsichtig in die Wand fest.
    — He taps the nail into the wall carefully.
  2. Die Teile wurden mit dem Hammer festgeklopft.
    — The parts were hammered into place.
to tamp down, to compact
Einen Gegenstand oder eine Masse durch Klopfen verdichten.
To make a material denser by tapping it.
нейтральное
  1. Sie hat die Erde im Topf fest festgeklopft.
    — She tamped down the soil in the pot firmly.
  2. Der Lehm muss man gut festklopfen.
    — The clay must be compacted well by tapping.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich klopfe fest
du klopfst fest
er/sie/es klopft fest
wir klopfen fest
ihr klopft fest
sie/Sie klopfen fest
Präteritum претеритум
ich klopfte fest
du klopftest fest
er/sie/es klopfte fest
wir klopften fest
ihr klopftet fest
sie/Sie klopften fest
Imperativ императив
klopfe (du) fest
klopfen wir fest
klopft (ihr) fest
klopfen Sie fest
Konjunktiv I конъюнктив I
ich klopfe fest
du klopfest fest
er/sie/es klopfe fest
wir klopfen fest
ihr klopfet fest
sie/Sie klopfen fest
Konjunktiv II конъюнктив II
ich klopfte fest
du klopftest fest
er/sie/es klopfte fest
wir klopften fest
ihr klopftet fest
sie/Sie klopften fest
Partizip партицип
festklopfend Präsens
festgeklopft Perfekt
Infinitiv инфинитив
festklopfen
festzuklopfen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке