Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

fest·saugen

[ˈfɛstˌzaʊ̯ɡn̩]
По слогам fest|sau|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas fest saugen A— to suck something up tightly
„Der Staubsauger saugt den Schmutz fest auf."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
festsaugen
Präteritum
sog fest
Partizip II
hat festgesaugt
§Значения
to suck on tightly, to suction onto
Etwas durch starkes Saugen an einer Stelle fixieren oder festsetzen.
To attach oneself firmly to a surface by suction.
нейтральное
  1. Der kleine Oktopus saugt sich am Stein fest.
    — The little octopus sucks onto the rock.
  2. Die Blutegel haben sich an der Haut festgesaugt.
    — The leeches have suctioned themselves onto the skin.
Синонимы
to suction-fix, to vacuum-seal
In der Technik: Eine Flüssigkeit oder ein Material durch Vakuum oder Saugkraft fest anhaften lassen.
To use suction force to fix an object in place.
терминологическое
  1. Die Maschine saugt die Werkstücke mit Vakuum fest.
    — The machine suctions the workpieces firmly using a vacuum.
  2. Das Bauteil wurde durch den Unterdruck festgesaugt.
    — The component was suction-fixed by the negative pressure.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich sauge fest
du saugst fest
er/sie/es saugt fest
wir saugen fest
ihr saugt fest
sie/Sie saugen fest
Präteritum претеритум
ich sog fest
du sogst fest
er/sie/es sog fest
wir sogen fest
ihr sogt fest
sie/Sie sogen fest
Imperativ императив
sauge (du) fest
saugen wir fest
saugt (ihr) fest
saugen Sie fest
Konjunktiv I конъюнктив I
ich sauge fest
du saugest fest
er/sie/es sauge fest
wir saugen fest
ihr sauget fest
sie/Sie saugen fest
Konjunktiv II конъюнктив II
ich söge fest
du sögest fest
er/sie/es söge fest
wir sögen fest
ihr söget fest
sie/Sie sögen fest
Partizip партицип
festsaugend Präsens
festgesaugt Perfekt
Infinitiv инфинитив
festsaugen
festzusaugen
§Сложные слова
Festsauger
suction device
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке