Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

flehen

[ˈfleːən]
По слогам fle|hen
◆ Грамматический конструктор
Управление
jemanden um etwas flehen A— умолять кого-либо о чем-либо
„Er fleht sie um Vergebung."
jemanden anflehen A— умолять кого-либо
„Ich flehe dich an, bleib hier!"
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
flehen
Präteritum
flehte
Partizip II
hat gefleht
§Значения
умолять, заклинать
Mit großer Intensität und emotionaler Dringlichkeit um etwas bitten.
Настойчиво и эмоционально просить о чем-либо.
возвышенное
  1. Er flehte sie um Vergebung.
    — Он умолял её о прощении.
  2. Die Gefangenen flehen um Gnade.
    — Пленники умоляют о пощаде.
  3. Sie hat ihn verzweifelt gefleht.
    — Она отчаянно умоляла его.
Синонимы
bitten·ersuchen·anflehen
Антонимы
befehlen·verlangen
возносить мольбы, взывать
In einem religiösen Kontext Gott oder einer höheren Macht inständig bitten.
Обращаться с глубокой мольбой к божеству.
возвышенное
☞ Религиозный или возвышенный контекст.
  1. Die Gläubigen flehen zu Gott.
    — Верующие возносят мольбы к Богу.
  2. Er flehte die Götter um Schutz an.
    — Он взывал к богам о защите.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich flehe
du flehst
er/sie/es fleht
wir flehen
ihr fleht
sie/Sie flehen
Präteritum претеритум
ich flehte
du flehtest
er/sie/es flehte
wir flehten
ihr flehtet
sie/Sie flehten
Imperativ императив
—
flehe (du)
—
flehen wir
fleht (ihr)
flehen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich flehe
du flehest
er/sie/es flehe
wir flehen
ihr flehet
sie/Sie flehen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich flehte
du flehtest
er/sie/es flehte
wir flehten
ihr flehtet
sie/Sie flehten
Partizip партицип
flehend Präsens
gefleht Perfekt
Infinitiv инфинитив
flehen
zu flehen
§Связанные слова
beten·klagen·bitten

Сообщить об ошибке