Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

flenzen

[ˈflɛnt͡sn̩]
По слогам flen|zen
◆ Грамматический конструктор
Управление
flenzen N— хныкать, плакать (недотрагиваясь)
„Das Kind flenzt nur, wenn es müde ist."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
flenzen
Präteritum
flenzte
Partizip II
hat geflenzt
§Значения
хныкать, плакать
Weinen oder schluchzen, oft auf eine kindliche oder schwächliche Art.
Плакать или всхлипывать, часто по-детски.
разговорное
  1. Das kleine Kind flenzt nur wegen der Süßigkeiten.
    — Маленький ребенок только и делает, что хнычет из-за конфет.
  2. Hör auf zu flenzen und steh wieder auf!
    — Хватит хныкать, вставай!
Синонимы
Антонимы
ныть, жаловаться
Sich über Kleinigkeiten beschweren oder lamentieren.
Жаловаться на что-то незначительное.
разговорное
  1. Er hat den ganzen Tag über das Wetter geflenzt.
    — Он весь день ныл по поводу погоды.
  2. Warum flenzt du immer wegen so kleiner Dinge?
    — Почему ты всегда ноешь из-за таких мелочей?
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich flenze
du flenzt
er/sie/es flenzt
wir flenzen
ihr flenzt
sie/Sie flenzen
Präteritum претеритум
ich flenzte
du flenztest
er/sie/es flenzte
wir flenzten
ihr flenztet
sie/Sie flenzten
Imperativ императив
flenze (du)
flenzen wir
flenzt (ihr)
flenzen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich flenze
du flenzt
er/sie/es flenze
wir flenzen
ihr flenzet
sie/Sie flenzen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich flenzte
du flenztet
er/sie/es flenzte
wir flenzten
ihr flenztet
sie/Sie flenzten
Partizip партицип
flenzend Präsens
geflenzt Perfekt
Infinitiv инфинитив
flenzen
zu flenzen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке