Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

forcieren

[fɔʁˈtsiːʁən]

По слогам for|cie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas forcieren A— форсировать что-либо, ускорять что-либо

„Die Firma will den Ausbau des Netzes forcieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

forcieren

Präteritum

forcierte

Partizip II

hat forciert

§Значения

форсировать, ускорять

Etwas mit Nachdruck vorantreiben oder beschleunigen.

Активно способствовать развитию или реализации чего-либо.

нейтральное официальное

Die Regierung forcierte den Ausbau der Infrastruktur.

— Правительство форсировало развитие инфраструктуры.
Wir müssen die Digitalisierung jetzt forcieren.

— Мы должны сейчас ускорить цифровизацию.

Синонимы

форсировать, навязывать

Etwas durch Zwang oder übermäßigen Druck erzwingen.

Добиваться чего-либо с помощью давления.

нейтральное

Er hat die Entscheidung leider zu sehr forciert.

— Он, к сожалению, слишком сильно навязал это решение.
Man sollte den Prozess nicht künstlich forcieren.

— Не следует искусственно форсировать этот процесс.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

forcierend	Präsens
forciert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

forcieren

zu forcieren

§Связанные слова