Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

fort·bringen

[ˈfɔʁtˌbʁɪŋən]

По слогам fort|brin|gen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas (Akkusativ) fortbringen A— выполнять, завершать (что-либо)

„Er konnte seine Arbeit nicht recht fortbringen."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

fortbringen

Präteritum

brachte fort

Partizip II

hat fortgebracht

§Значения

уносить, убирать

Etwas an einen anderen Ort bringen oder wegbewegen.

Переместить что-либо в другое место.

нейтральное

Wir müssen den Müll schnell fortbringen.

— Нам нужно быстро вынести мусор.
Er hat die alten Möbel nach draußen fortgebracht.

— Он вынес старую мебель на улицу.

Синонимы

erledigen·vollbringen·bewältigen

проводить (время)

Zeit mit einer bestimmten Tätigkeit verbringen.

Занимать время какой-либо деятельностью.

возвышенное

Sie brachte ihre Tage in der Einsamkeit fort.

— Она проводила свои дни в одиночестве.
Wie hast du die ganze Zeit fortgebracht?

— Как ты провел всё это время?

справляться, совершать

Etwas (oft Unangenehmes) bewältigen oder erledigen.

Выполнить или завершить какое-либо дело.

нейтральное

Er hat die Arbeit in Rekordzeit fortgebracht.

— Он выполнил работу в рекордные сроки.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	bringe	fort
du	bringst	fort
er/sie/es	bringt	fort
wir	bringen	fort
ihr	bringt	fort
sie/Sie	bringen	fort

Präteritum претеритум

ich	brachte	fort
du	brachtest	fort
er/sie/es	brachte	fort
wir	brachten	fort
ihr	brachtet	fort
sie/Sie	brachten	fort

Imperativ императив

—
bring(e)	(du)	fort
—
bringen	wir	fort
bringt	(ihr)	fort
bringen	Sie	fort

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	bringe	fort
du	bringest	fort
er/sie/es	bringe	fort
wir	bringen	fort
ihr	bringet	fort
sie/Sie	bringen	fort

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	brächte	fort
du	brächtest	fort
er/sie/es	brächte	fort
wir	brächten	fort
ihr	brächtet	fort
sie/Sie	brächten	fort

Partizip партицип

fortbringend	Präsens
fortgebracht	Perfekt

Infinitiv инфинитив

fortbringen

fortzubringen

§Однокоренные

приносить

прочь, дальше

проводить (время)

§Связанные слова

ausführen·schaffen·vollenden