Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

fort·flattern

[ˈfɔʁtˌflaːtɐn]

По слогам fort|flat|tern

◆ Грамматический конструктор

Управление

fortflattern N— улетать/уноситься взмахами крыльев

„Der Schmetterling flattert plötzlich fort."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

fortflattern

Präteritum

flatterte fort

Partizip II

ist fortgeflattert

§Значения

улететь (взмахивая крыльями)

Mit schnellen Flügelbewegungen von einem Ort wegfliegen.

Улетать, совершая быстрые взмахи крыльями.

нейтральное

Der kleine Vogel ist plötzlich fortgeflattert.

— Маленькая птичка внезапно улетела.
Sobald ich die Tür öffnete, flatterte der Schmetterling fort.

— Как только я открыл дверь, бабочка улетела.

Синонимы

davonfliegen·davonwehen

уноситься (развеваясь)

Sich wie ein flatterndes Objekt im Wind von einem Ort weg bewegen.

Уноситься ветром, подобно чему-то легкому и развевающемуся.

возвышенное

Ein loses Blatt Papier flatterte im Wind fort.

— Свободный лист бумаги унесся по ветру.
Die Stoffreste flatterten im Sturm fort.

— Обрывки ткани уносились в шторме.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	flattere	fort
du	flatterst	fort
er/sie/es	flattert	fort
wir	flattern	fort
ihr	flattert	fort
sie/Sie	flattern	fort

Präteritum претеритум

ich	flatterte	fort
du	flattertest	fort
er/sie/es	flatterte	fort
wir	flatterten	fort
ihr	flattertet	fort
sie/Sie	flatterten	fort

Imperativ императив

—
flattere	(du)	fort
—
flattern	wir	fort
flattert	(ihr)	fort
flattern	Sie	fort

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	flattere	fort
du	flatterest	fort
er/sie/es	flattere	fort
wir	flattern	fort
ihr	flatteret	fort
sie/Sie	flattern	fort

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	flatterte	fort
du	flattertest	fort
er/sie/es	flatterte	fort
wir	flatterten	fort
ihr	flattertet	fort
sie/Sie	flatterten	fort

Partizip партицип

fortflatternd	Präsens
fortgeflattert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

fortflattern

fortzuflattern

§Однокоренные

трепещущий, порхающий

§Связанные слова

fliegen·schlagen·entfliehen