Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

fort·spülen

[ˈfɔʁtˌʃpyːlən]

По слогам fort|spü|len

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas fortspülen A— смывать что-либо (прочь)

„Die Flut spülte den Sand fort."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

fortspülen

Präteritum

spülte fort

Partizip II

hat fortgespült

§Значения

уносить течением

Etwas durch eine Strömung oder ein fließendes Gewässer wegspülen.

Уносить что-либо потоком воды или течением.

нейтральное

Die Flut hat das kleine Boot fortgespült.

— Прилив унес маленькую лодку.
Das Wasser spült den Schlamm langsam fort.

— Вода медленно смывает ил.

Синонимы

wegspülen·abschwemmen

смывать

Etwas durch Spülwasser oder eine Reinigungsvorrichtung entfernen oder wegspülen.

Удалять что-либо с помощью воды или промывки.

нейтральное

Er hat die Essensreste einfach fortgespült.

— Он просто смыл остатки еды.
Die Maschine spült die Verunreinigungen fort.

— Машина смывает загрязнения.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	spüle	fort
du	spülst	fort
er/sie/es	spült	fort
wir	spülen	fort
ihr	spült	fort
sie/Sie	spülen	fort

Präteritum претеритум

ich	spülte	fort
du	spültest	fort
er/sie/es	spülte	fort
wir	spülten	fort
ihr	spültet	fort
sie/Sie	spülten	fort

Imperativ императив

—
spüle	(du)	fort
—
spülen	wir	fort
spült	(ihr)	fort
spülen	Sie	fort

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	spüle	fort
du	spülest	fort
er/sie/es	spüle	fort
wir	spülen	fort
ihr	spület	fort
sie/Sie	spülen	fort

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	spülte	fort
du	spültest	fort
er/sie/es	spülte	fort
wir	spülten	fort
ihr	spültet	fort
sie/Sie	spülten	fort

Partizip партицип

fortspülend	Präsens
fortgespült	Perfekt

Infinitiv инфинитив

fortspülen

fortzuspülen

§Однокоренные

§Связанные слова

fließen·wegschwemmen·die Strömung