Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

fremd·gehen

[ˈfʁɛmtˌɡeːən]
По слогам fremd|ge|hen
◆ Грамматический конструктор
Управление
fremdgehen N— to cheat (on someone)
„Er geht mit seiner Kollegin fremd."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
fremdgehen
Präteritum
ging fremd
Partizip II
ist fremdgegangen
§Значения
to cheat (on someone)
Die Treue in einer Liebesbeziehung durch eine Affäre verletzen.
To be unfaithful in a romantic relationship.
нейтральное
  1. Er ist seinem Partner jahrelang fremdgegangen.
    — He cheated on his partner for years.
  2. Sie hat Angst, dass er wieder fremdgeht.
    — She is afraid that he will cheat again.
  3. Warum bist du fremdgegangen?
    — Why did you cheat?
Синонимы
to stray from, to deviate
Sich von einer Gruppe, einem Ort oder einer Gewohnheit abwenden oder distanzieren.
To deviate from a path, principle, or habit.
возвышенное
  1. Die Idee ist dem ursprünglichen Plan fremdgegangen.
    — The idea has strayed from the original plan.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich gehe fremd
du gehst fremd
er/sie/es geht fremd
wir gehen fremd
ihr geht fremd
sie/Sie gehen fremd
Präteritum претеритум
ich ging fremd
du gingst fremd
er/sie/es ging fremd
wir gingen fremd
ihr gingt fremd
sie/Sie gingen fremd
Imperativ императив
geh(e) (du) fremd
gehen wir fremd
geht (ihr) fremd
gehen Sie fremd
Konjunktiv I конъюнктив I
ich gehe fremd
du gehest fremd
er/sie/es gehe fremd
wir gehen fremd
ihr gehet fremd
sie/Sie gehen fremd
Konjunktiv II конъюнктив II
ich ginge fremd
du gingest fremd
er/sie/es ginge fremd
wir gingen fremd
ihr ginget fremd
sie/Sie gingen fremd
Partizip партицип
fremdgehend Präsens
fremdgegangen Perfekt
Infinitiv инфинитив
fremdgehen
fremdzugehen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке