Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

fruktifizieren

[fʁuktiˈfiːtsən]

По слогам fruk|ti|fi|zie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas fruktifizieren A— приносить плоды, давать результат

„Die Bemühungen fruktifizieren langsam."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

fruktifizieren

Präteritum

fruktifizierte

Partizip II

hat fruktifiziert

§Значения

плодоносить

In der Botanik: Die Bildung von Früchten oder Samen bei einer Pflanze vollziehen.

Процесс образования плодов у растений.

терминологическое

Die Pflanze beginnt im Frühjahr zu fruktifizieren.

— Растение начинает плодоносить весной.
Nach der Blütezeit hat die Rebe endlich fruktifiziert.

— После периода цветения лоза наконец дала плоды.

Синонимы

gedeihen

Антонимы

scheitern

приносить плоды, давать результат

Übertragen: Früchte tragen oder einen ertragreichen Erfolg erzielen.

Приносить успех или желаемый результат.

возвышенное

☞ Переносное значение.

Seine langen Bemühungen haben nun endlich fruktifiziert.

— Его долгие усилия наконец-то принесли плоды.
Die Investition wird erst in Jahren fruktifizieren.

— Инвестиция принесет результат только через годы.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	fruktifiziere
du	fruktifizierst
er/sie/es	fruktifiziert
wir	fruktifizieren
ihr	fruktifiziert
sie/Sie	fruktifizieren

Präteritum претеритум

ich	fruktifizierte
du	fruktifiziertest
er/sie/es	fruktifizierte
wir	fruktifizierten
ihr	fruktifiziertet
sie/Sie	fruktifizierten

Imperativ императив

—
fruktifiziere	(du)
—
fruktifizieren	wir
fruktifiziert	(ihr)
fruktifizieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	fruktifiziere
du	fruktifizierest
er/sie/es	fruktifiziere
wir	fruktifizieren
ihr	fruktifizieret
sie/Sie	fruktifizieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	fruktifizierte
du	fruktifiziertest
er/sie/es	fruktifizierte
wir	fruktifizierten
ihr	fruktifiziertet
sie/Sie	fruktifizierten

Partizip партицип

fruktifizierend	Präsens
fruktifiziert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

fruktifizieren

fruktifizieren zu

§Однокоренные

Frucht

плод, фрукт

fruchtbar

плодородный, плодотворный

Fruchtbarkeit

плодородие, плодовитость

§Связанные слова

produzieren·ernten·wachsen