fulminieren — WBuch

§Значения

to shine, to be a great success

Mit großem Erfolg oder Glanz auftreten oder wirken.

To perform or act with great brilliance or success.

возвышенное

Der junge Pianist fulminierte gestern Abend.

— The young pianist shone yesterday evening.
Die neue Schauspielerin hat in ihrer Rolle fulminiert.

— The new actress was brilliant in her role.

Синонимы

to explode, to blast

Plötzlich und heftig explodieren oder knallen.

To explode suddenly and violently or to make a loud noise.

возвышенное терминологическое

Die chemische Verbindung fulminierte plötzlich.

— The chemical compound exploded suddenly.

to declaim brilliantly, to argue vehemently

In einer Rede oder einem Text sehr lebhaft und eindrucksvoll argumentieren.

To speak or argue in a very lively and impressive manner.

возвышенное

Der Professor fulminierte über die aktuelle Politik.

— The professor declaimed vehemently about current politics.
Er fulminierte in der Debatte.

— He was brilliant in the debate.

fulminierend	Präsens
fulminiert	Perfekt